Lielākais notikums, kas fonētiski tuvināja angļu valodu tai, kāda tā ir tagad, ir lielās fonēmiskās pārmaiņas, kas sākās Britu salas dienvidos mūsu ēras 15. gadsimta sākumā un pakāpeniski turpināja iekļaut visus angļu valodas dialektus līdz 18. gadsimtam. gadsimtā. Šīs fonētiskās izmaiņas galvenokārt ietvēra garos patskaņus (paisuma burtus), kurus viņš padarīja mīkstākus. Piemēram, vārds "mute" sākotnēji tika lasīts kā "kode", tāpēc tas kļuva saistīts ar lielām fonētiskām izmaiņām un līdz šim skanēja "kode". Tāpat vārds “laiks” (laiks, laiks), kas agrāk lasīja /tim/ un kļuva par lasītu /tim/. Šis notikums tiek uzskatīts par visredzamāko jaunās mūsdienu angļu valodas īpašību, un tas ir angļu valodas posma nosaukums, kas sekoja vidus angļu valodai. Nozīmīgākos šī perioda literāros darbus veidojis Šekspīrs, kuram dažkārt tiek piedēvēta angļu valoda, un tā tiek dēvēta par Šekspīra valodu, un Bībeles tulkojums angļu valodā, ko karalis Džeimss lika pabeigt. Nosaukums “James” šeit ir vecā “James” izruna pirms pilnīgas fonētiskās izmaiņas, lai tā izruna kļūtu par “James”; Tāpat nosaukums "Šekspīrs", kas tika lasīts kā "Šekspīrs".
Lietvārda daudzskaitlis ar pieaugumu ss - vai zz - z Piemēram, daudzskaitlis "cat" (cat) ir "cats". Bet dažiem vārdiem ir kaut kas līdzīgs krekera daudzskaitlim: “cilvēks” kļūst par “cilvēku”. Sein pievieno arī aiz lietvārda prievārda gadījumā pēc lietvārda (nevis burta), bet rakstiet to citā formā, piemēram: man's nozīmē vīrieti vai kaut ko, kas vīrietim pieder. Mēs varam arī pārveidot darbības vārdus par lietvārdiem vai infinitīviem, pievienojot ing, piemēram, skatīties, kļūst par skatīšanās nozīmi, un mēs izmantojam arī ing pašreizējā laika darbības vārdos.
Angļu valodas darbības vārds ir vienkāršs salīdzinājumā ar arābu valodas darbības vārdu. Tam ir trīs regulāras formas: tagadnes laiks, kas ir vārda sakne, pagātne ar pieaugošo d vai -ed (ed) un pagātnes divdabis, kas lielākajā daļā vārdu ir līdzīgs pagātnei. Mēs pieminam arī subjekta lietvārdu, kas vienmēr ir tagadne, pievienojot ing (ing). Citas formas var iegūt, apvienojot šīs formas ar palīgdarbības vārdiem, piemēram, lai iegūtu pasīvo, jūs pievienojat pagātnes divdabju aiz "būt", tāpēc jūs sakāt "Viņš tika nogalināts" no "nogalināt".